The longest glyphic text at Kabah is found on four sides of a small square platform in front of the Codz Poop.
Kawalski regards this text to be historical: "The two emblem glyphs on the Kabah platform, that on the east side resembling an emblem glyph found on the Uxmal Altar, and the God B Glyph that may refer to Lord Chac of Uxmal suggest that close political and dynastic ties existed between Uxmal and Kabah. Such bonds are presumably reflected in the fact that an artificial road or sacbe originally linked the two cities.
The several female head glyphs presumably name various noblewomen, and this again suggests an interest in family and dynastic matters. It may be that one of these women is from Kabah and married Lord Chac to cement friendly relations between the two cities. This is pure speculation, however; only future research may be able to clarify the nature of this Uxmal-Kabah connection."
Jeff Karl Kawalski, The Historical Interpretationof the Inscriptions of Uxmal